ΨΗΦΙΣΜΑ ΣΥΛΛΟΓΟΥ ΦΟΙΤΗΤΩΝ Τ.Ξ.Γ.Μ.Δ. ΓΙΑ ΤΙΣ "ΕΘΕΛΟΝΤΙΚΕΣ ΜΕΤΑΦΡΑΣΕΙΣ"

(Το παρακάτω πλαίσιο του Φάσματος ψηφίστηκε με 47 ψήφους υπέρ και 1 λευκό από τη Γενική Συνέλευση του Συλλόγου Φοιτητών Τ.Ξ.Γ.Μ.Δ. την Παρασκευή 23/11)

Θεωρούμε το Πανεπιστήμιο χώρο ελεύθερης έρευνας και αμφισβήτησης, αναζήτησης και παραγωγής της γνώσης,  ανάπτυξης της συνείδησης και της κριτικής σκέψης. Ωστόσο, μέσα στο ακραία νεοφιλελεύθερο πλαίσιο της εποχής μας το Πανεπιστήμιο απομακρύνεται από αυτή την κατεύθυνση, τόσο θεωρητικά με μαθήματα συγκεκριμένης ιδεολογικής στόχευσης όπως «Επιχειρηματικότητα και Καινοτομία», όσο και πρακτικά με με τη μεθοδευμένη επιχειρηματικοποίησή του.

Μπορεί ο νόμος – πλαίσιο για την παιδεία που βάζει απροκάλυπτα τους ιδιώτες μέσα στα Πανεπιστήμια να μην έχει εφαρμοστεί πλήρως λόγω της αντίστασης του φοιτητικού κινήματος, αλλά η «επιχειρηματικοποίηση», με την έννοια ότι το Πανεπιστήμιο λειτουργεί με όρους επιχείρησης έχει ήδη ξεκινήσει. Το εξοργιστικό είναι ότι τέτοιες λογικές δεν μεθοδεύονται μόνο από τους επιχειρηματιές και τα εκτελεστικά τους όργανα, δηλαδή το Υπουργείο και τα κόμματα της συγκυβέρνησης, αλλά ακόμα και από φοιτητές!

Πιο συγκεκριμένα, στο Ιόνιο Πανεπιστήμιο και το Τ.Ξ.Γ.Μ.Δ. ειδικότερα, οι εκπρόσωποι του ΠΑ.ΣΟ.Κ., δηλαδή η παράταξη της ΠΑΣΠ, πρότειναν οι φοιτητές να κάνουν «εθελοντικές» μεταφράσεις στο πλαίσιο της πρακτικής για δημόσιους και ιδιωτικούς φορείς και οργανισμούς, ούτως ώστε να γίνουν πιο ανταγωνιστικοί στην αγορά εργασίας και να μαζευτούν χρήματα για το εξάμηνο εξωτερικού.

Προφανώς και αυτή η πρόταση, η οποία πέρασε με ψιλά γράμματα από την προηγούμενη γενική συνέλευση, δεν πρέπει να εφαρμοστεί. Δεν πρέπει να αποδεχτούμε τον εργασιακό μεσαίωνα που μας επιφυλάσσουν. Απαιτούμε η χρηματοδότηση του υποχρεωτικού εξαμήνου εξωτερικού από το Υπουργείο να καλύπτει πλήρως τις ανάγκες των φοιτητών. Πρέπει να αγωνιστούμε για τα δικαιώματά μας συλλογικά και να μην αφήσουμε την ανταγωνιστικότητα να πάρει τη θέση της αλληλεγγύης.

ΦΑΣΜΑ – ΑΝΕΞΑΡΤΗΤΟΙ ΦΟΙΤΗΤΕΣ ΜΕΤΑΦΡΑΣΤΙΚΟΥ

ΨΗΦΙΣΜΑ ΣΥΛΛΟΓΟΥ ΦΟΙΤΗΤΩΝ Τ.Ξ.Γ.Μ.Δ. ΓΙΑ ΚΑΤΑΛΗΨΗ ΣΤΙΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΕΣ ΚΑΙ ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΕΣ ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ ΤΟΥ ΙΟΝΙΟΥ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟΥ

(Το παρακάτω πλαίσιο του Φάσματος ψηφίστηκε ομόφωνα από τη Γενική Συνέλευση του Συλλόγου Φοιτητών Τ.Ξ.Γ.Μ.Δ. την Παρασκευή 23/11)

Η εφαρμογή του μνημονίου ΙΙΙ και του νόμου – πλαίσιο για την τριτοβάθμια εκπαίδευση έχουν ήδη δείξει τις καταστροφικές τους συνέπειες για τη λειτουργία των Πανεπιστημίων. Οι απολύσεις 150.000 δημοσίων υπαλλήλων σύμφωνα με τις επιταγές της τρόικας έχει ήδη ξεκινήσει να εφαρμόζεται με δεκάδες απολύσεις διοικητικών υπαλλήλων σε ΑΕΙ και ΤΕΙ που οδηγούν σε άμεση υπολειτουργία και κατάρρευσή τους. Το σχέδιο «Αθηνά» ανοίγει το δρόμο για καταργήσεις και συγχωνεύσεις εκατοντάδων τμημάτων με βάση οικονομικά κριτήρια, την ίδια ώρα που τα κολλέγια εξομοιώνονται με τα πανεπιστήμια. Προφανώς όλες αυτές οι ραγδαίες εξελίξεις απειλούν τη λειτουργία του Ιονίου Πανεπιστημίου, ειδικά τη στιγμή που πρόκειται για ένα περιφερειακό ίδρυμα, ενώ εσωτερικά μέλη του Συμβουλίου Ιδρύματος προτείνουν πλέον ανοιχτά την κατάργηση του «πολυδάπανου» εξαμήνου εξωτερικού του Τ.Ξ.Γ.Μ.Δ..

Δεν θα ανεχτούμε καμία περικοπή στις σπουδές μας για τη διαχείρηση ενός χρέους που δεν δημιουργήσαμε, που δεν αναγνωρίζουμε, που δεν θα πληρώσουμε. Πιστεύουμε πως την παρούσα χρονική στιγμή, με ορατό τον κίνδυνο για την ομαλή λειτουργία του Ιονίου Πανεπιστημίου και του Τ.Ξ.Γ.Μ.Δ. πρέπει σύσσωμη η ακαδημαϊκή κοινότητα (φοιτητές, διοικητικοί υπάλληλοι, καθηγητές) ενωμένη με την κοινωνία να δείξει τα αντανακλαστικά της, να αντιδράσει άμεσα και να διεκδικήσει αυτά που της ανήκουν. Στο βωμό της κρίσης του συστήματός τους δεν θα θυσιάσουμε τα αυτονόητα δικαιώματά μας.

Προτείνουμε κατάληψη των οικονομικών και διοικητικών υπηρεσιών του Ιονίου Πανεπιστημίου, προκειμένου το Πανεπιστήμιο να «παγώσει» και να μην εφαρμοστεί καμία καταστροφική απόφαση για το μέλλον του. Καλούμε και τους υπόλοιπους Φοιτητικούς Συλλόγους του Ιονίου Πανεπιστημίου στη δράση αυτή.

Στεκόμαστε αλληλέγγυοι στον αγώνα των διοικητικών υπαλλήλων του Ιονίου Πανεπιστημίου, στους εργαζομένους του Δήμου Κέρκυρας, σε κάθε κομμάτι της κοινωνίας που πλήττεται και αντιστέκεται και τους καλούμε σε κοινό αγώνα για τη ριζική ανατροπή του συστήματος που βυθίζει τις ζωές μας.

ΦΑΣΜΑ – ΑΝΕΞΑΡΤΗΤΟΙ ΦΟΙΤΗΤΕΣ ΜΕΤΑΦΡΑΣΤΙΚΟΥ

ΠΛΑΙΣΙΟ ΣΥΝΤΟΝΙΣΤΙΚΟΥ ΦΟΙΤΗΤΩΝ Ι.Π.

(Το παρακάτω πλαίσιο του Συντονιστικού Φοιτητών Ι.Π. ψηφίστηκε ομόφωνα από τη Γενική Συνέλευση του Συλλόγου Φοιτητών Τ.Ξ.Γ.Μ.Δ. την Παρασκευή 23/11)

ΠΛΑΙΣΙΟ ΣΥΝΤΟΝΙΣΤΙΚΟΥ ΦΟΙΤΗΤΩΝ Ι.Π. ΓΙΑ ΤΗ ΓΕΝΙΚΗ ΣΥΝΕΛΕΥΣΗ ΣΥΛΛΟΓΟΥ ΦΟΙΤΗΤΩΝ  Τ.Ξ.Γ.Μ.Δ. ΤΗΝ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 23/11/2012

-Ειδικότερα για το Τ.Ξ.Γ.Μ.Δ.:

·        Το Τ.Ξ.Γ.Μ.Δ. είναι μοναδικό τμήμα στην Ελλάδα, το εξάμηνο εξωτερικού αναπόσπαστο κομμάτι του και σημαντικός λόγος επιλογής του από πολλούς εισακτέους. Η υποχρηματοδότησή του υποβαθμίζει την ποιότητα σπουδών μας, το ίδιο το τμήμα και το Ιόνιο Πανεπιστήμιο. Ως εκ τούτου ΑΠΑΙΤΟΥΜΕ να δωθούν επιπλέον 100.000€ σε σχέση με το περσινό ποσό από την Πρυτανική Αρχή, ούτως ώστε το υποχρεωτικό εξάμηνο εξωτερικού να πραγματοποιηθεί υπό αξιοπρεπείς συνθήκες και χωρίς οι φοιτητές να βάζουν από την τσέπη τους το μεγαλύτερο μέρος των εξόδων. Επίσης, απαιτούμε ο προϋπολογισμός για το εξάμηνο εξωτερικού να μας γίνει γνωστός από το Δεκέμβριο και να σταματήσει ο εμπαιγμός των φοιτητών σχετικά με το ζήτημα από την Πρυτανεία, όπως συνέβη πέρσι. Γνωρίζουμε πολύ καλά ότι ΛΕΦΤΑ ΥΠΑΡΧΟΥΝ (δωρεά της Πρυτάνεως 200.000€ στο Α’ Νεκροταφείο Αθηνών, απόφαση Συγκλήτου για ξόδεμα 300.000€ για δημιουργία εστίας «αναξιοπαθούντων» μελών Δ.Ε.Π.) και πρέπει να δίνονται για τις ανάγκες των φοιτητών, χωρίς τους οποίους δεν υπάρχει Πανεπιστήμιο. Να συσταθεί επιτροπή για το εξάμηνο εξωτερικού, η οποία σε συνεργασία με τους καθηγητές του τμήματος θα πιέσουν προς αυτή την κατεύθυνση.

Σχετικά με τα μισθωμένα κτήρια Ασκληπιός και Ιπποκράτης, απαιτούμε να εγκατασταθούν άμεσα οι απαραίτητες υποδομές ψύξης και θέρμανσης στις μεγάλες αίθουσες (Ι3 και Α3), που είναι απαράδεκτο να μην υπάρχουν Νοέμβρη μήνα. Επίσης, να γίνει μελέτη στον πρώτο όροφο των κτηρίων και να εξεταστεί σε ποιες περιπτώσεις είναι δυνατόν να πέσουν γυψοσανίδες, ώστε να διαμορφωθούν αξιοπρεπείς αίθουσες διδασκαλίας.

·        Η Πρυτανική Αρχή  να ζητήσει την παραχώρηση από το Γενικό Νοσοκομείο Κέρκυρας των κτήρια της Μονάδας Οξέων και των Διοικητικών Υπηρεσιών του Γενικού Ψυχιατρείου Κέρκυρας στο Ιόνιο Πανεπιστήμιο, για να αξιοποιηθούν από τα τμήματα που στεγάζονται στο χώρο του Ψυχιατρείου (Τ.Ξ.Γ.Μ.Δ., Τ.ΗΧ.ΕΙ., Πληροφορικής). Ζητάμε αυτό να γίνει άμεσα, γιατί δεν υπάρχει πρόβλεψη για το εαρινό εξάμηνο. Πάγιο αίτημά μας είναι τα μαθήματα να διεξάγονται υπό αξιοπρεπείς συνθήκες, σε ένα ενιαίο σύμπλεγμα κτηρίων.

·        Ως φοιτητές προσφερόμαστε να βάψουμε και να διακοσμήσουμε το εσωτερικό των κτηρίων, για να μην παραπέμπουν πλέον σε ψυχιατρείο. Γι’ αυτό το λόγο να δοθούν χρήματα από το ταμείο του Συλλόγου φοιτητών.

·        Το πρόγραμμα σπουδών που εδώ και χρόνια δεν ανταποκρίνεται στην πραγματικότητα να αναμορφωθεί σύμφωνα με τις ανάγκες των φοιτητών, έπειτα από διαβουλεύσεις των φοιτητών και των καθηγητών του τμήματος.

-Γενικότερα διεκδικούμε:

·        Η διαδικασία της ηλεκτρονικής ψηφοφορίας για το Συμβούλιο Διοίκησης του Ιονίου Πανεπιστημίου πραγματοποιήθηκε παράνομα, αντισυνταγματικά και ΑΠΑΙΤΟΥΜΕ ΝΑ ΑΚΥΡΩΘΕΙ.

·        Δημόσια και δωρεάν παιδεία για όλους, καμία σκέψη για δίδακτρα.

·        Ανατροπή του νόμου Αρβανιτόπουλου και όλων των προηγούμενων αντιεκπαιδευτικών νόμων.

·        Δωρεάν σίτιση, στέγαση, αναλώσιμα και συγγράμματα για όλους τους φοιτητές και τις φοιτήτριες.

·        Πρόσληψη όσων καθηγητών και διοικητικών υπαλλήλων χρειάζονται, με επαρκείς μισθούς, για την εύρυθμη λειτουργία του Πανεπιστημίου.

·        Έξω οι ιδιώτες από τα Πανεπιστήμια.

·        Κάτω τα χέρια από το άσυλο.

·        Όλες οι αποφάσεις να παίρνονται από τις Γενικές Συνελεύσεις φοιτητών-καθηγητών-εργαζομένων.

·        Δημιουργία Πανσπουδαστικού-Πανεργατικού Συντονιστικού.

Συμμετοχή του Συλλόγου Φοιτητών Τ.Ξ.Γ.Μ.Δ. στην αντικατασταλτική πορεία του Συντονιστικού Φοιτητών Ι.Π. την ερχόμενη εβδομάδα.

Οι απειλές της Πρυτανικής Αρχής του Ιονίου Πανεπιστημίου για χάσιμο του εξαμήνου δεν μας τρομάζουν και φυσικά δεν υπάρχει περίπτωση να τις αφήσουμε να γίνουν πραγματικότητα. Η μόνη περίπτωση να χάσουμε, είναι εάν σταματήσουμε να αγωνιζόμαστε.

ΣΥΝΤΟΝΙΣΤΙΚΟ ΦΟΙΤΗΤΩΝ Ι.Π.

ΨΗΦΙΣΜΑ ΑΛΛΗΛΕΓΓΥΗΣ ΣΥΛΛΟΓΟΥ ΦΟΙΤΗΤΩΝ Τ.Ξ.Γ.Μ.Δ. ΣΤΟΥΣ ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΟΥΣ ΥΠΑΛΛΗΛΟΥΣ ΤΟΥ Ι.Π.

To παρακάτω ψήφισμα του Φάσματος πέρασε ομόφωνα από το Διοικητικό Συμβούλιο του Τ.Ξ.Γ.Μ.Δ.

Η ψήφιση του μνημονίου ΙΙΙ έχει ως άμεσο αποτέλεσμα γύρω στους 150.000 εργαζόμενους στο δημόσιο να χάσουν τη δουλειά τους. Δεν είναι δυνατόν να ανεχόμαστε άλλο έναν εργασιακό μεσαίωνα στο βωμό της καπιταλιστικής κρίσης και της κερδοφορίας των αφεντικών. Ήρθε η ώρα να βάλουμε οριστικό τέλος στις περικοπές που βάζουν στις ζωές μας και να αγωνιστούμε συλλογικά, οργανωμένα και χωρίς συντεχνιακές λογικές, για όσα μας ανήκουν. Στεκόμαστε αλληλέγγυοι στον αγώνα και τις κινητοποιήσεις των διοικητικών υπαλλήλων του Ιονίου Πανεπιστημίου απέναντι στο μέλλον που τους επιφυλλάσσει η τρόικα και η τρικομματική κυβέρνηση. Οι διοικητικοί υπάλληλοι, όπως και οι καθηγητές και οι φοιτητές είναι αναπόσπαστο κομμάτι του Πανεπιστημίου και περικοπές στον κλάδο τους θα έχουν ως αποτέλεσμα την κατάρρευση της λειτουργίας του και τη μαζική αντίσταση εκ μέρους σύσσωμης της ακαδημαϊκής κοινότητας.

ΑΝΟΙΧΤΟ ΜΕΤΑΦΡΑΣΤΙΚΟ! ΑΝΟΙΧΤΑ ΜΥΑΛΑ;

Ζούμε σε μια ιδιαιτέρως οριακή περίοδο στο χώρο της τριτοβάθμιας εκπαίδευσης: Εν έτει 2012, μέσα σε ένα ευρύτερο πλαίσιο κατάργησης κεκτημένων δεκαετιών, επιχειρείται η ριζική αλλαγή του χαρακτήρα της δημόσιας εκπαίδευσης, με στόχο τη βίαια αλλαγή του DNA της κοινωνίας. Στη θέση της συλλογικότητας πρέπει να μπει η ατομικότητα, στη θέση της αλληλεγγύης ο ανταγωνισμός, στη θέση της αμφισβήτησης η υποταγή.

Η απάντησή μας σε όλα αυτά πρέπει να είναι μαζική και οργανωμένη. Κανείς δεν έχει μια εύκολη, έτοιμη λύση που πρέπει να ακολουθήσουμε. Την απάντηση πρέπει να τη συνδιαμορφώσουμε όλοι όσοι δε συμβιβαζόμαστε με την τρέχουσα κατάσταση και αντιστεκόμαστε με οποιονδήποτε τρόπο.

Αρνούμαστε να δεχθούμε ότι η δημοκρατία περιορίζεται στα όρια του Διοικητικού Συμβουλίου και των παρατάξεων που το απαρτίζουν. Η Γενική Συνέλευση αποτελεί το ανώτατο όργανο του Φοιτητικού Συλλόγου, αλλά και πραγματικό πεδίο άμεσης δημοκρατίας, όπου όλοι συμμετέχουμε ως ίσοι, διαμορφώνουμε πολιτική συνείδηση και παίρνουμε αποφάσεις για όσα μας αφορούν. Τη στιγμή που μας αφαιρείται το δικαίωμα στη δημόσια και δωρεάν παιδεία, τη στιγμή που η κατάσταση στο Ιόνιο Πανεπιστήμιο και το Μεταφραστικό συγκεκριμένα έχει φτάσει στο απροχώρητο, ο μόνος τρόπος να αντισταθούμε και να αντιδράσουμε είναι οι μαζικές Γενικές Συνελεύσεις και η λήψη συγκρουσιακών αποφάσεων.

Η συχνή πραγματοποίηση Γενικών Συνελεύσεων στο Τ.Ξ.Γ.Μ.Δ. έχει δείξει ότι ενοχλεί την πασπ. Οι εκπρόσωποι του ΠΑΣΟΚ στο Ιόνιο Πανεπιστήμιο έχουν δημιουργήσει ένα κλίμα τρομοκρατίας σχετικά με αυτές, μιλώντας για τους «300», τους «μπάχαλους», τους «νεάτερνταλ», τους «παρακρατικούς», τους «γνωστούς – άγνωστους», τους «ζουλού» που κουβαλούν καδρόνια και σπέρνουν τον πανικό στο πέρασμά τους! Όποιος έχει κλείσει τα αυτιά του σε αυτή τη γελοία προπαγάνδα και έχει συμμετάσχει έστω σε μια Γενική Συνέλευση θα έχει διαπιστώσει ότι ελλείψει οποιουδήποτε πολιτικού επιχειρήματος ο περιοδεύων θίασος του ΠΑΣΟΚ είναι αυτός που προκαλεί τα μπάχαλα και τον αποπροσανατολισμό στις Γενικές Συνελεύσεις, μετατρέποντάς τες σε μεσημεριανά πάνελ.

Σε αυτό το σημείο, θα θέλαμε να εστιάσουμε στη Γενική Συνέλευση του Συλλόγου Φοιτητών Τ.Ξ.Γ.Μ.Δ. της 15^ης Νοεμβρίου. Η Συνέλευση αυτή ξεκίνησε με 59 άτομα, τα οποία αυξήθηκαν σταδιακά κατά τη διάρκειά της. Το απαράδεκτο είναι ότι τη στιγμή της ψήφισης των πλαισίων κατέφθασαν γύρω στα 30 άτομα, τα οποία ψήφισαν χωρίς να έχουν ακούσει ούτε μια λέξη στη Συνέλευση, με αποτέλεσμα στο τέλος ο αριθμός των ψηφοφόρων να είναι 163 άτομα! Προφανώς η παράταξη του ΠΑΣΟΚ φοβούμενη ότι για μια ακόμα φορά θα καταποντιστεί, τρομοκράτησε τους φοιτητές πως θα χάσουν το εξάμηνό τους και τους έφερε να ψηφίσουν κατά της κατάληψης.

Η κατάσταση αυτή είναι απαράδεκτη, τόσο από άποψη δημοκρατίας όσο και από άποψη ηθικής. Πρέπει οι φοιτητές να βάλουν ένα τέλος στην παραγωγή αποπολιτικοποιημένων μαζών από τις παρατάξεις του πασοκ και της νέας δημοκρατίας. Είναι αδιανόητο άτομα δεκαοχτώ χρονών να δέχονται να γίνονται πρόβατα. Πρέπει να συνειδητοποιήσουν τη δύναμή τους και το στρατόπεδο στο οποίο ανήκουν. Δεν είναι απλά ψήφοι, όπως τους θεωρούν οι παρατάξεις στις οποίες ανήκουν. Μπορούν να έχουν όποια άποψη θέλουν, όμως αν θέλουν να σέβονται πρώτα απ’ όλα τον εαυτό τους και έπειτα να γίνονται σεβαστοί από τους υπόλοιπους, η άποψη αυτή πρέπει να είναι αποτέλεσμα ζύμωσης, να συνοδεύεται από επιχειρήματα και να επιδέχεται κριτικής ή ακόμα και αναίρεσης στα πλαίσια του διαλόγου. Δεν ζητάμε από κανέναν να συμφωνήσει μαζί μας, να ταχθεί κατά του νόμου ή να ψηφίσει υπέρ της κατάληψης. Θεωρούμε ωστόσο αυτονόητο οποιοσδήποτε ψηφίζει στη Συνέλευση, δηλαδή συναποφασίζει για τις τύχες όλων μας, να έχει πλήρη επίγνωση της κατάστασης και να αποφασίζει συνειδητά.

Ο μεγαλύτερος κίνδυνος αυτή τη στιγμή δεν είναι ο νόμος για τα Πανεπιστήμια ή οι ξεπουλημένες κομματικές νεολαίες. Είναι η αδιαφορία ενός μέρους των φοιτητών. Έχουμε τη δύναμη να να αλλάξουμε πολλά, αρκεί πρώτα να το καταλάβουμε.

ΦΑΣΜΑ – ΑΝΕΞΑΡΤΗΤΟΙ ΦΟΙΤΗΤΕΣ ΜΕΤΑΦΡΑΣΤΙΚΟΥ